Flere patruljer rykkede ud til uorden på Hestetorvet, hvor der var slåskamp mellem flere personer. Det lykkedes at få genskabt roen og få et overblik over, at i alt tre mænd på hhv. 20, 23 og 23 år fra Roskilde og Jyllinge havde pådraget sig diverse kvæstelser efter slag og snitsår fra glas og flasker, der ifølge videoovervågningen var blevet slået med. Politiet foretog frihedsberøvelse af en 22-årig mand fra Hedehusene med henblik på at få afklaret hans rolle i slagsmålet. De tre forurettede blev sendt på skadestuen til behandling og registrering af de skader, som de havde pådraget sig. Den frihedsberøvede, 22-årige mand blev senere på natten løsladt, men politiet efterforsker videre i sagen om grov vold i nattelivet i et forsøg på at få stillet de rette personer til ansvar i forbindelse med slagsmålet på torvet.