Den islandske forfatter Auður Ava Ólafsdóttirs seneste roman Eden begejstrer ligesom hendes øvrige romaner både anmeldere og læsere. Hun gæster Roskilde Domkirke, hvor hun kan opleves i samtale med Erik Skyum-Nielsen.
Tirsdag den 22. august kl. 19-21.
Auður Ava Ólafsdóttir har meget på hjerte og skriver om både de største og de mindste ting med sødme, humor og alvor. Sproget er elegant, letflydende og poetisk. ”Ólafsdóttirs speciale er de små rejser vi foretager for at redde os selv og dem vi holder af. Hun er hjertets fornemste kartograf.” Sådan beskriver hendes forfatterkollega, Sjón, hendes forfatterskab.
Eden Romanen Eden handler også om en redningsaktion. Alba køber et stykke jord hvor der intet vokser, med det formål at plante træer og omdanne en ødemark af sort sand og lava til en paradisisk have. Det er ikke kun naturen der er truet af udslettelse, men også det sære ældgamle sprog, islandsk. Bogen udforsker sprogets kraft, men stiller samtidig påtrængende spørgsmål om menneskets ansvar og hvad det vil sige at være menneske.
Eden, som udkom på dansk i juni, er ligesom flere andre af Auður Ava Ólafsdóttirs romaner oversat af Erik Skyum-Nielsen, der er lektor og anmelder på Information. Han har et indgående kendskab til Island og islandsk litteratur.
De danske oversættelser er udgivet på roskildeforlaget Batzer og Co.
Auður Ava Ólafsdóttir
Auður Ava Ólafsdóttir er født i 1958 i Island. Hun har boet ti år i Italien og Frankrig og har blandt andet læst i Paris. Hun er tidligere lektor ved Institut for Kunsthistorie på universitetet i Reykjavik, men er i dag forfatter på fuld tid. På dansk er udkommet Svaner bliver ikke skilt (2016), Ar (2018), Stiklingen og Miss Island udkom begge i 2019 og i efteråret 2021 fulgte Dyreliv. Hun har fået adskillige priser både i Island og i udlandet, bl.a. Nordisk Råds Litteraturpris og den franske Prix Médicis étranger.
Praktisk
Det koster 50 kr. at deltage i arrangementet, som betales ved indgangen. Dørene åbnes en halv time før arrangementet (indgang i Søndre Våbenhus) Romanen Eden sælges til særpris (250 kr.) i forbindelse med arrangementet.
Litteraturkreds
Auður Ava Ólafsdóttirs seneste roman ”Eden” er den ene af de tre romaner, som deltagerne i Roskilde Domkirkes litteraturkreds vil læse og samtale om i efteråret. De to øvrige romaner er Kerstin Ekmans ”Ulvespring” og Judith Hermanns ”Hjem”.
Alle er velkomne til at deltage, men det kræver tilmelding til sognepræst Torben Jeppesen på tje@km.dk. Læs mere på roskildedomkirke.dk.
